🌟 앉아서 벼락 맞다

1. 가만히 있다가 생각지 못한 화를 당하다.

1. ÊTRE FRAPPÉ PAR LA FOUDRE EN ÉTANT ASSIS: Être frappé par un malheur inattendu en restant immobile.

🗣️ Exemple(s):

♔ 승규야, 아까 보니 선생님이 너한테 화가 단단히 나셨더라. 무슨 일 있니?
Seung-gyu, i saw earlier that the teacher was really mad at you. is something wrong?
♕ 아니, 나 특별히 잘못한 일이 없는데. 괜히 나만 앉아서 벼락 맞는 건 아니겠지?
No, i didn't do anything particularly wrong. i hope i'm not the only one who sits down and gets struck by lightning.

앉아서 벼락 맞다: be struck by lightning while being seated,座って雷に打たれる,être frappé par la foudre en étant assis,recibir un rayo sentado,,,ngồi hứng chịu sấm sét,(ป.ต.)นั่งแล้วโดนฟ้าผ่า ; จู่ ๆ ก็โดนด่า,,попасть под лихую руку; быть без вины виноватым,坐着挨雷劈；祸从天降；飞来横祸,

💕Start 앉아서벼락맞다 🌾End

Start 앉

앉 End

Start 아

아 End

Start 서

서 End

Start 벼

벼 End

Start 락

락 End

Start 맞

맞 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Remercier (8) • Faire une promesse (4) • Climat (53) • Présenter (famille) (41) • Santé (155) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un caractère (365) • Tâches ménagères (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Parler du temps (82) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Exprimer une date (59) • Gestion économique (273) • Relations humaines (52) • Aller au cinéma (105) • Échanger des informations personnelles (46) • Apparence (121) • Histoire (92) • Éducation (151) • Commander un plat (132) • Expliquer un endroit (70) • Droit (42) • Téléphoner (15) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8) • Informations géographiques (138) • Acheter des objets (99)